放課後、マーブンクローングセンターで珍しくきょうは仕事も大学もないエーンと合流してピザを食べ、 Siam Discovery Center 6階にあるエーンのバイト先 Oxygen Bar でヂョーイに会った。
ヂョーイによると、北野武監督が制作に参加した映画「バトルロワイアル」（2000年）がようやくタイに上陸し、 Siam Discovery Center 6階映画館ではタイ語吹替版が、プララームヌング通りを挟んで向かいにあるリドー2では日本語音声タイ語字幕版が公開されているという。リドー2の日本語音声タイ語字幕のほうを勧められた。
サヤームスクウェアにある映画館「リドー2」は、まるで地方の映画館のように寂れており老朽化もかなり目立つ。入場料は Siam Discovery Center （120バーツ）に対して16%安い100バーツちょうど。
エーンからのリクエストで炭酸赤ワイン SPY とツマミを買って帰宅した。タイのアルコール飲料は日本の清涼飲料より値段が安く気軽に飲める（Heinekenでも38バーツ）。こうも頻繁に飲んでいると太ってしまいそうだ。
