きょうの授業では「欠陥タイ語文」について学んだが、昨晩ずぶ濡れのまま冷房が効いているタクシーのなかに長時間いたため体調を崩して帰宅した。
欠陥タイ語文とは言い回しが必要以上にくどかったり主語節がないタイ語文のこと。タイ人のあいだでも問題になっているという。
無題
ABOUTこの記事をかいた人
バンコク留学生日記の筆者。タイ国立チュラロンコーン大学文学部のタイ語集中講座、インテンシブタイ･プログラムを修了（2003年）。同大学の大学院で東南アジア学を専攻。文学修士（2006年）。現在は機械メーカーで労働組合の執行委員長を務めるかたわら、海外拠点向けの輸出貿易を担当。
