昼、サヤームスクウェアでタイ語学校に通っている日本人と待ち合わせてタイ語検定「ポーホック」（小学校6年生程度の教育省タイ語能力検定）出願に必要な書類を揃えた。
ヂュラーロンゴーン大学文学部主催の集中タイ語講座のカリキュラムはポーホックを完全に無視している。もちろんポーホック出願についてのアナウンスも一切ないので、語学学校に通っている日本人に情報面でいろいろと頼っている。
出願受付は10月1日から20日まで。出願に必要な書類はつぎのとおり。
| 1. パスポート 2. 白黒証明写真(縦5cm×横4cm) ４枚 ポラロイド写真不可 ※ポラロイド写真を提出したところ「不合格ならそのままで良いけど、合格したらポラロイドではない写真を提出してください」と職員から指示された。 3. 官製葉書 4. 受験者登録手数料 300バーツ 5. パスポートのコピー (現地でコピー可) ※写真が貼ってあるページ。 6. 受験申込書 (現地で入手可) ※出願受付デスクでは落ち着いて記入できないため、フォームを事前に入手して書いておくのが理想。住所を正確に記入する必要があり、事前に調べておくのが賢明 7. 受験票 (現地でも入手可能) ※裏面は出願受付担当者がサインするため、記入してはならない。 |
午後1時半、雲行きが怪しくなって今にも雨が降り出しそうななか、ラーチャダムヌーン通りにある教育省庁舎へタクシーで向かった。
ポーホックの出願を受け付けている教育省学芸局は正門から斜め右奥、南西の方向にあった。友人によると、出願時には白のワイシャツを着て黒のスラックスをはいている必要があり、あまりにもひどい服装と受付を拒否されるという。
夜、ホテル Grand Pacific 8階の日本料理店「吉左右」で食べ放題の寿司を堪能した。
ประกาศกรมวิชาการ 学芸局通達 2002年度小学校6年生程度のタイ語能力検定募集および中等学校3年生程度の中国語能力検定募集について ด้วยกรมวิชาดาร จะจัดสอบความรู้ภาษาไทยเทียบชั้นประถมศึกษาปีที่ 6 และ สอบความรู้ภาษาจีนเทียบชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 3 สำหรับผู้ประสงค์จะขอรับใบอนุญาตเป็นครูในโรงเรียนเอกชน ประจำปีการศึกษา 2545 ในวันอาทิตย์ที่ 1 ธันวาคม 2545 จึงขอแจ้งรายละเอียดเกี่ยวกับการสมัครสอบและการสอบให้ผู้ประสงค์จะเข้าสอบครั้งนี้ได้ทราบโดยทั่วกัน ดังนี้ สมัครสอบ : ต้องมีอายุไม่ตำกว่า 18 ปีบริบูรณ์ นักถึงวันที่ 21 ตุลาคม 2545 (เกิดก่อนวันที่ 20 ตุลาคม พ.ศ. 2527) สอบและดำเนินการสอบ : สำนักงานทดสอบทางการศึกษา กรมวิชาการ กระทรววศึกษาธิการ ถนนราชดำเนินนอก เขตดุสิต กรุงเทพมหานคร 10300 โทร 0 2282 9262 ต่อ 234 – 236 3. วิธีการรับสมัครสอบ : ให้ผู้สมัครสอบดำเนินดาร ดังนี้ 3.1 การขอรับแบบฟอร์มใบสมัครสอบ และคำแนะนำการสมัครสอบ ขอรับให้ที่สำนัดงานทดสอบทางการศึกษา กรมวิชาการ หรือทางไปรษณีย์ซองพร้อมแสตมป์ จ่าหน้าซองถึงตัวผู้สมัครและสถานที่ที่จัดส่งเอกสารการสมัครให้ถูกค้อง ชัดแจน กรอกข้อความในใบสมัครสอบให้ครบถ้วน ชัดแจน และถูกต้องตรงตามความจริง หลังจากยืนใบสมัครทางไปรษณีย์แลัว จะข้อเปลี่ยนแปลงรายการในใบสมัครไม่ได้ และถ้าปรากฏยืนในภายหลังว่ามีข้อความที่ไม่ตรงกับความจริงและปรับให้การสอบเป็นโมฆะ 3.2 หลักฐานการสมัครสอบ : ผู้สมัครสอบต้องยื่นหลักฐานการสมัครสอบ ดังนี้ 3.2.1 หลักฐานส่วนตัวของผู้สมัครสอบ ก. ผู้สมัครสอบความรู้ภาษาไมยเทียมชั้นประถมศึกษาปีที่ 6 ให้หส่งหลักฐานส่วนตัว ดังนี้ สำเนาหนังสือ (PASSPORT) สำเนาหนังสือสำคัญการแปลงสัญชาติเป็นคนไทยและสำเนาหนังสือราชกิจจานุเบกษา ฉบับกฤษฎีกาที่มีรายชื่อผู้สมัครสอบได้รับอนุญาตให้แปลงสญชาติเป็นคนไทยสำหรับชาวต่างประเทศที่ได้รับการแปลงสัญชาติเป็นคนไทย สำเนาหนังสือสำคัญการเปลี่ยนชื่อ – นามสกุล หรือสำเนาทะเบียนสมรสสำหรับผู้ที่ใช้ชื่อ – นามสกุล ในปัจจุบัน ไม่ตรงกับชื่อหรือนามสกุลในเอกสารหลักฐานอื่น ๆ ข. ผู้สมัครสอบความรู้ภาษาจีนเทียบชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 3 ให้หส่งหลักฐานส่วนตัว ดังนี้ สำเนาทะเบียนบ้าน สำเนาใบสุทธิ หรือสำเนาใบรับรองวุฒิ หรือสำเนาใบประกาศนียบัตร หรือสำเนาใบเทียบความรู้ หรือสำเนาหนังสือสำคัญแสดงวุฒิตามแบบของกระทรวงศึกษาธิการอื่น ๆ สำเนาหนังสือสำคัญการเปลี่ยนชื่อ – นามสกุล หรือสำเนาทะเบียนสมรสสำหรับผู้ที่ใช้ชื่อ – นามสกุล ในปัจจุบัน ไม่ตรงกับชื่อหรือนามสกุลในเอกสารหลักฐานอื่น ๆ หลักฐานต่าง ๆ เหล่านี้จะตัองนำเอกสารจริงไปแสดง เมื่อจะข้อรับใบรับรองผลการสอบ 3.2.2 รูปถ่ายขาว – ดำ ถ่ายครึ่งตัว หน้าตรง ไม่สวมหมวก ,ไม่สวมแว่นตาคำ สวมเสื้อสีขาว มีปก มีแขน ขนาด 4 × 5 ซม. (2 นิ้ว) ถ่ายในช่วงเวลาไม่เกิน 6 เดือยก่อนวันรับสมัคร จำนวน 4 รูป 3.2.3 ไปรษณียบัตร กรอกชื่อ – นามสกุล ที่อยู่ และหมายเลขโทรศัพท์ของผู้ามัครสอบ ตัวบรรจง จำนวน 2 ใบ เพื่อแจ้งกลับ กรณีหลักฐานหรือใบสมัครไม่สมบูรญ์ 3.2.4 ซองจดหมาย ผนึกแสตมป์ กรอกชื่อ – นามสกุล ที่อยู่ของผู้สมัครสอบตัวบรรจง จำนวน 2 ซอง เพื่อแจ้งผลการสอบ 3.3 การยื่นสมัครสอบ : ให้ผู้สมัครสอบยื่นใบสมัครสอบพร้อมด้วยหลักฐานการสมัครสอบด้วยตนเอง หรือทางไปรษณีย์ ที่สำนักงานทดสอบทางการศึกษา กรมวิชาการ กระทรวงศึกษาธิการ เขตดุสิต กรุงเทพมหานคร 3.4 ระยะเวลาการสมัครสอบ 3.4.1 การยื่นสมัครสอบด้วยตนเอง ให้ยื่นขอสมัครสอบได้ตั้นแต่วันที่ 1 ตุลาคม 2545 ถึง 20 ตุลาคม 2545 ในเวลาราชการ 3.4.2 การยื่นสมัครสอบทางไปรษณีย์ให้ยื่นขอสมัครสอบได้ ตั้งแต่วันที่ ประกาศรับสมัครสอบ ถึงวันที่ 20 ตุลาคม 2545 ผู้รับสมัครสอบจะถือตราไปรษณีย์ที่ประทับบนซองใบสมัครสอบเป็นสำคัญ 3.5 ค่าธรรมเนียมการสมัครสอบ : ผู้สมัครสอบจะต้องชำระค่าธรรมเนียมการสมัครสอบคนละ 300 บาท (สามร้อยบาทถ้วน) พร้อมกับใบสมัครสอบ ผู้รับสมัครสอบจะออกใบเสร็จรับเงินของส่วนราชการให้เป็น หลักฐาน เงินค่าธรรมเนียมการสมัครสอบนี้ เมื่อออกใบเสร็จรับเงินให้แล้วจะไม่คืนให้ไม่ว่ากรณีใด ๆ ทั้งสิ้น กรณีขอยื่นสมัครสอบทางไปรษณีย์ ให้ผู้สมัครสอบจ่ายค่าธรรมเนียม การสมัครสอบโดยไปรษณีย์ธนาณัติ หรือตั๋วแลกเงิน จ่ายในนามสำนักงานทดสอบทางการศึกษา โดยส่งไปพร้อมกับใบสมัครสอบ 3.6 บัตรประจำตัวผู้สอบ : ผู้สมัครสอบด้วยตนเองจะได้รับบัตรประจำตัวผู้สอบทันที สำหรับผู้ขอยื่นสมัครสอบทางไปรษณีย์ จะได้รับบัตรประจำตัวผู้สอบ ทางไปรษณีย์ ภายในวันที่ 15 พฤศจิกายน 2545 ผู้สมัครสอบจะต้องเก็บรักษาบัตรประจำตัวผู้สอบไว้ให้ดี อย่าให้ชำรุดมีร่องรอย การเปลี่ยนแปลง หรือสูญหาย และต้องนำไปเป็นหลักฐานสำหรับเข้าสอบ ผู้คุมสอบจะไม่อนุญาตให้ผู้ไม่มีบัตรประจำตัวผู้สอบเข้าสอบไม่ว่ากรณีใด ๆ ทั้งสิ้น 4. การกำหนดสถานที่สอบ : กรมวิชาการจะกำหนดสถานที่สอบ และแจ้งสถานที่สอบให้ทราบภายในวันที่ 15 พฤศจิการยน 2545 5. กำหนดวันสอบ : การสอบความรู้ภาษาไทยเทียบชั้นประถมศึกษาปีที่ 6 และการสอบความรู้ภาษา จีนเทียบชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 3 ครั้งนี้ จะสอบในวันอาทิคย์ที่ 1 ธันวาคม 2545 ระหว่างเวลา 09.00 น. ถึง 16.30 น. ตามตารางกำหนดการสอบท้ายประกาศนี้ 6. การรับใบรับรองความรู้ : ผู้ที่สอบได้จะติดต่อขอรับใบรับรองความรู้ภาษาไทยเทียบชั้นประถมศึกษาปีที่ 6 หรือใบรับรองความรู้ภาษาจีนเทียบชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 3 ได้ ภายหลังวันประกาศผลการสอบ 30 วัน พร้อมหลักฐานประกอบการสมัครฉบับจริง ประกาศ ณ วันที่ 30 กรกฏาคม พ.ศ. 2545 (นายประพัฒน์พงศ์ เสนาฤทธ์) プラパットポング・セーナールット อธิบดีกรมวิชาการ 学芸局長 |
