10日前のバレンタインデーにエーンからプレゼントされたバラの苗木は順調に育ち、そろそろ大きな植木鉢へ移す必要が出てきた。そこで、高架電車のオーンヌット駅前にあるテスコ・ロータスへ行って、植木鉢や園芸用土のほか、ベッドの上に設置されている照明器具に取り付ける交換用の蛍光灯を購入した。
従来40Wの明るさしかなかった蛍光灯を135Wのものに交換したため、これまで薄暗かった部屋が一気に明るくなった。
テスコ・ロータスはイギリス小売大手テスコ社の傘下にあるスーパーマーケットで、タイの国内に24の店舗を展開しており、合計で8,890人の従業員が働いている（2000年時点の公式ウェブサイトより）。
